top of page

The Land In Between
00:15:16
Yilu Zhou
-
Çin
Sincan'daki ücra bir köyde, dilin kaybolması nesiller arasında sessiz bir engel oluşturuyor. Dağlar, kırışıklıklar, şarkılar, çocukların gözleri—kelimelerin ötesinde bir bağ havada asılı kalıyor.
22 Ocak 2026 Perşembe
12:00
Fransız Kültür Merkezi

Uluslararası Kısa Film Yarışması
Baghdad Graphic
D.K. Odessa
Based on fragments from a never finished graphic novel, Baghdad Graphic presents an unflinching account of an Iraqi journalist and his desperate effort to survive the invasion of his country. An intensely personal portrait of the costs of war.

Yönetmenlerin Katılımıyla
Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (Yönetmenlerin Katılımıyla)
Çayan Demirel, Ayşe Çetinbaş
"Songs of Fraternity” is a feature-length project that tells the musical and political journey of the ‘Kardeş Türküler Project, which started within the Boğaziçi University Folklore Club in 1993… in a way a chronicle of“togetherness”, children, women, trees, rivers, a fraternity of cultures and languages that cannot be divided by borders. Not only languages, but history, culture, poetry, writers and artists meet on the stage: Hrant Dink, Neşet Ertaş, Reem Kelani, Sezen Aksu, Arto Tunçboyacıyan, Sayat Nova choir, the list goes on… So this movie brings forward for the first time the 30-year old story of Kardeş Türküler as they navigate and reflect with their music the political and social realities of the recent history of Turkey.

Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
Alley
Defne Kırmızı
The camera lingers, tracing a quiet alley where people go in and out of frame — glimpsed, reflected, and lost. A game unfolds in this stage, where shifting perspectives turn passersby into unwitting performers. Elsewhere, landscapes are slipping away and rebuilt on a cyclical pattern. A brief syncopation in a daily routine, a fleeting interplay of a place and bodies in motion.

Uluslararası Kısa Film Yarışması
GIOJA22
Stefano De Felici
A new skyscraper stands out against the sky amidst massive mirrored buildings and vertical forests, symbols of Milan’s new skyline. Alone, one man bravely scales the building, defying the concrete and glass bastions of new world finance. His act of civil disobedience at 500 feet in the sky makes people look up for a few hours and reflect on the meaning of the expression “stay human”.

Özel Film Gösterimleri
Los Pasaroz Sefaradis (Yönetmenlerin Katılımıyla)
Rose Modiano, Alberto Modiano
The Jews who arrived in Ottoman lands 530 years ago brought many cultures with them. Naturally, this included their language. Over time, this language blended with other cultures to form a new, unique language called “Judeo Espagnol”. Although it is in danger of being forgotten, the older generation continues to preserve it in areas where they live together, primarily in Izmir and Istanbul.
The documentary is about the Los Pasharos Sefaradis Group, Kula 930, and many other Jewish musicals that have emerged over more than 30 years, the formation of the group of four people, and the concerts they have given.

Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri
HİÇ
Ezel Manay
"NONE" is a black-and-white documentary that explores an inner journey during the Şebi Aruz night. The film captures moments in the backstreets of Konya, where divine love and music intertwine. Focusing on this special night, it highlights how people from diverse cultures express their emotions through music. What seems like a celebration from the outside transforms into a profound spiritual quest and an exploration of the universal language of love. The film reveals the power of music to unite souls, emphasizing the common thread found in each culture's unique sound. "Hiç" offers an emotional experience that invites viewers on a journey not only through visuals but also through deep emotional discovery.

En İyi Uluslararası Kısa Belgesel Film
Sukande Kasáká | Ailing Land
Kamikia Kisedje, Fred Rahal
Kamikia and Lewaiki, from the Khĩsêdjê people, are forced to abandon their largest village after detecting pesticide contamination that poisons their land, rivers, and food. Surrounded by monocultures of soy, they fight to protect their culture, their families, and their territory, facing an invisible enemy that threatens their very existence.

Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
Biz Radyoyu Çok Sevdik (Yönetmenin Katılımıyla)
Nazan Haydari, Özden Cankaya, Cem Hakverdi
Radio, My Love is an investigative documentary that frames radio broadcasting as an arena of struggle. The film revolves around the experiences of women who entered the profession in the 1970s by taking exams to join TRT, first established as an autonomous broadcasting institution. The documentary is based on the oral history project titled “Women Radio Broadcasters in the History of Turkey. It weaves together archival recordings with contemporary interviews, bringing voices from different eras together to reveal how these broadcasters shaped both the sound of radio and the cultural landscape of Turkey during a pivotal period.

Uluslararası Uzun Film Yarışması
Le chien qui boit le thé
Jean-Claude Moschetti Moschetti, Arnaud Nouvel
Le chien qui boit le thé, is a film that explores Beninese Voodoo as it is lived on a daily basis. It's a rare immersion in cults and ceremonies, in traditions shaped by men for men.
Populated by magical and supernatural creatures, voodoo enchants photographer Jean-Claude Moschetti, who for over 20 years has been making visible to the uninitiated a parallel world that is superimposed on reality.
The face of the Dog who drinks tea, he is the one who opens doors, knows secrets and codes. Neither an ethnologist nor a researcher, he is simply on a quest for magic. In his lens: mermaids smoking by the ocean, the dead dancing, a bird-woman spreading fear...
His studio is in the modest ghost convent of Affinon, his friend and Egungun dignitary. It was Egungun who initiated him into the secrets and sacred cults of the ancestors. But this year, their destinies take opposite paths: one rises to the sacred, the other is struck by a curse. Fate or destiny? Voodoo offers those who dare to step forward the chance to negotiate their path. But beware of the unwary: a vengeful pig is on the prowl, stalking evil.

Uluslararası Uzun Film Yarışması, Filistin Seçkisi
Fatherland
Özgür Canel
Arab/Palestinian make up 20% of the total Israeli population. They are Christian, Muslim, Bedouin, Druze etc. Not much is known about this minority who hold Israeli nationality. They live, work, go to school in Israel, but do they feel Isreali? What does it mean to be Arab in a jewish state.

Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
İçimdeki Mevsimler
Sevda Doğan
I am a documentary filmmaker living with bipolar disorder. I have turned the camera toward myself and begun documenting the process of making my first feature film. Throughout this journey, bipolar disorder and the shifting conditions of my country have been my greatest challenges, while inner reflection and artistic creation have been my strongest sources of support. In this sense, the documentary offers a sincere companionship both to those on the path of self-discovery and to individuals going through similar experiences.
.jpeg)
Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri
Rastgele (Yönetmenin Katılımıyla)
Cihan Berkay Mahçup
“Tight Lines” tells the story of a woman whose life is woven with nets, beginning each day with the sea. She does not merely make a living from the sea; she speaks to it, challenges it, and endures alongside it. Fishing is often perceived as a man’s profession, yet in this documentary, the hands guiding the nets belong to a woman. Rastgele goes beyond the act of casting nets into the water, revealing a quiet yet powerful resistance that makes the unseen visible.

Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri
ALTAY
Pelin Girgin
The Altai Mountains, one of the ancient heritages of human history, are not only home to towering peaks and vast steppes, but also the birthplace of a culture, an identity, and a belief system. “Altai” is the documentary that tells the story of the Kazakh Turks, who carry the traces of the past forward and pass them on to future generations.

Uluslararası Kısa Film Yarışması
Maestro’s hands
Aleksey Barykin
He has amazing hands. With the most delicate gestures he directs a symphony orchestra. He worked with great people: Maya Plisetskaya, Rodion Shchedrin, Mstislav Rostropovich. He conducted at the Bolshoi Theater, the Bavarian Ballet, the Royal Swedish Opera. One of the best conductors in the world, Renat Salavatov shares the secrets of his mastery.

Uluslararası Kısa Film Yarışması
Enemy Number Three
Vladimir Sumashedov
During World War II, artist and photo montage master Alexander Zhytomyrsky uses his art to convince the enemy to end the bloodshed. Propaganda leaflets — passports to surrender — are dropped from planes in millions, aimed at soldiers on the front lines. Unlike bombs, they do not take lives, they are meant to save them. The creator of these leaflets works hard every day to see the humanity in his enemy amidst the hatred. Will he be able to preserve his talent and himself in this struggle?
bottom of page

.jpeg)

