top of page
Trains
Uluslararası Kısa Film Yarışması

Trains

01:20:10

Maciej Drygas

-

Litvanya, Polonya

TRAINS, tamamen arşiv görüntüleri ve ses tasarımından oluşan bir buluntu görüntü belgeselidir ve 20. yüzyıl Avrupası'ndaki insanların umutlarını, arzularını, dramlarını ve trajedilerini yakalayarak kolektif bir portre çizer. Tren kompartımanı, insanların bir süreliğine günlük yaşamlarından uzaklaştıkları bir yerdir. Bazen yolculuk, varış noktasına ulaştığımızda hayatımızda bir şeylerin değişeceği umuduyla ya da tam tersine, umudun tamamen yokluğuyla eşlik eder. Yine de 20. yüzyılın tarihi, tren vagonlarında tekrarlayan bir nakarat gibi ortaya çıkar. Birkaç yılda bir, dünyanın dört bir yanındaki tren istasyonlarında birbirine çok benzeyen sahneler yaşanır: Savaşa giden erkeklerle dolu vagonlar, ancak yaralı ya da ölü olarak geri dönerler. Bu döngünün ardından sivillerin göçü, kamplardan dönen savaş esirleriyle karışan tahliye edilenler ve galip orduların askerleri yenilenleri sürükler, ta ki sıradan yolcular istasyonlara geri dönene kadar.

21 Ocak 2026 Çarşamba

16:00

Fransız Kültür Merkezi

Los Pasaroz Sefaradis (Yönetmenlerin Katılımıyla)

Özel Film Gösterimleri

Los Pasaroz Sefaradis (Yönetmenlerin Katılımıyla)

Rose Modiano, Alberto Modiano

The Jews who arrived in Ottoman lands 530 years ago brought many cultures with them. Naturally, this included their language. Over time, this language blended with other cultures to form a new, unique language called “Judeo Espagnol”. Although it is in danger of being forgotten, the older generation continues to preserve it in areas where they live together, primarily in Izmir and Istanbul. The documentary is about the Los Pasharos Sefaradis Group, Kula 930, and many other Jewish musicals that have emerged over more than 30 years, the formation of the group of four people, and the concerts they have given.
Şeker Tadında (Yönetmenin Katılımıyla)

Uluslararası Kısa Film Yarışması

Şeker Tadında (Yönetmenin Katılımıyla)

Adem Giliz

Mexico Day Zero

Uluslararası Uzun Film Yarışması

Mexico Day Zero

Pablo Siciliano

Are you aware that Mexico is the world's number one consumer of bottled water? This film brings awareness to the water crisis in Mexico and the ways to solve it, interweaving visual poetry and the reasons for the problem.
GIOJA22

Uluslararası Kısa Film Yarışması

GIOJA22

Stefano De Felici

A new skyscraper stands out against the sky amidst massive mirrored buildings and vertical forests, symbols of Milan’s new skyline. Alone, one man bravely scales the building, defying the concrete and glass bastions of new world finance. His act of civil disobedience at 500 feet in the sky makes people look up for a few hours and reflect on the meaning of the expression “stay human”.
Zamanın Ustası

Türkiye’den Belgeseller Seçkisi

Zamanın Ustası

Muhittin Yüceli

When Adana's iconic Great Clock Tower broke down in 2014, it was brought back to life by the expertise of Murat Yurtbulmuş. Having been involved in clockmaking since childhood and honing his skills in Germany, Yurtbulmuş shares the challenges of clock repair, his personal memories, and the mysteries of clocks in this documentary. This work not only captures a repair process but also reveals the life story of a passionate craftsman.
Enemy Number Three

Uluslararası Kısa Film Yarışması

Enemy Number Three

Vladimir Sumashedov

During World War II, artist and photo montage master Alexander Zhytomyrsky uses his art to convince the enemy to end the bloodshed. Propaganda leaflets — passports to surrender — are dropped from planes in millions, aimed at soldiers on the front lines. Unlike bombs, they do not take lives, they are meant to save them. The creator of these leaflets works hard every day to see the humanity in his enemy amidst the hatred. Will he be able to preserve his talent and himself in this struggle?
CAHİDE SONKU

Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri

CAHİDE SONKU

Nurullah Güzel

Our film aims to introduce the life of Cahide Sonku to students of the Radio, Television, and Cinema department. In this context, it focuses on examining the historical development of Turkish cinema to better understand Cahide Sonku and to inspire future generations through her story. Cahide Sonku’s cinema career is important not only because of her success in the arts but also because it reveals the role of women and gender dynamics in Turkish cinema and the art world in general. Her life and contributions help us develop a deeper understanding of women’s presence in the film industry. As a result, this documentary will add meaningful value to the literature by focusing on Cahide Sonku’s unique contributions to cinema.
İçimdeki Mevsimler

Türkiye’den Belgeseller Seçkisi

İçimdeki Mevsimler

Sevda Doğan

I am a documentary filmmaker living with bipolar disorder. I have turned the camera toward myself and begun documenting the process of making my first feature film. Throughout this journey, bipolar disorder and the shifting conditions of my country have been my greatest challenges, while inner reflection and artistic creation have been my strongest sources of support. In this sense, the documentary offers a sincere companionship both to those on the path of self-discovery and to individuals going through similar experiences.
Halal Dreams

Uluslararası Deneysel Film Yarışması

Halal Dreams

Mohammed Mamdouh

In the sleepless lights of New York, a father's longing becomes the city's quiet heartbeat.
Ceyar'ı Kim Öldürdü? (Yönetmenin Katılımıyla)

Türkiye’den Belgeseller Seçkisi

Ceyar'ı Kim Öldürdü? (Yönetmenin Katılımıyla)

Gül Abus Semerci

This documentary takes a closer look at the passionate fans of the Turkish TV series industry. It explores how fans feel so connected to the stories that they even influence actors’ lives or the script’s flow. Their passion leads to social media campaigns targeting writers and efforts to "save" favorite characters, reflecting their strong sense of belonging. Meanwhile, industry representatives’ comments on fans and the cold realities of their professional world add another striking layer. This contrast of admiration and distance paints a portrait of the series world and its fans.
Yalla, Baba!

Uluslararası Uzun Film Yarışması

Yalla, Baba!

Angie Obeid

Angie (34) takes her father Mansour (74) on a roadtrip from Brussels to Beirut by car in an attempt to retrace the same path he took 42 years ago. However, the route is no longer the same, and neither is their relationship.
Le chien qui boit le thé

Uluslararası Uzun Film Yarışması

Le chien qui boit le thé

Jean-Claude Moschetti Moschetti, Arnaud Nouvel

Le chien qui boit le thé, is a film that explores Beninese Voodoo as it is lived on a daily basis. It's a rare immersion in cults and ceremonies, in traditions shaped by men for men. Populated by magical and supernatural creatures, voodoo enchants photographer Jean-Claude Moschetti, who for over 20 years has been making visible to the uninitiated a parallel world that is superimposed on reality. The face of the Dog who drinks tea, he is the one who opens doors, knows secrets and codes. Neither an ethnologist nor a researcher, he is simply on a quest for magic. In his lens: mermaids smoking by the ocean, the dead dancing, a bird-woman spreading fear... His studio is in the modest ghost convent of Affinon, his friend and Egungun dignitary. It was Egungun who initiated him into the secrets and sacred cults of the ancestors. But this year, their destinies take opposite paths: one rises to the sacred, the other is struck by a curse. Fate or destiny? Voodoo offers those who dare to step forward the chance to negotiate their path. But beware of the unwary: a vengeful pig is on the prowl, stalking evil.
Free Fish

Özel Film Gösterimleri

Free Fish

Bisan Owda, Carolina Pereira

Free Fish — filmed entirely in Gaza during the ongoing genocide tells the story of two brothers separated by war and displacement, whose daily struggle to fish under blockade becomes an act of survival and resistance. Because in Gaza, even the sea is under siege. Fishing has become an act of defiance — and creation, an essential exercise of freedom.
Alper Fidaner Anısına

Özel Film Gösterimleri

Alper Fidaner Anısına

Ahmet S. Sabuncu

Teşekkürler Kaf Kaf (Yönetmenin Katılımıyla)

Özel Film Gösterimleri

Teşekkürler Kaf Kaf (Yönetmenin Katılımıyla)

Ömer Gümüşe

Through the eyes of the Karşıyaka Sports Club announcer, we witness the club's story, its history and culture, touching on the passion of its supporters, in an unconventional account of Karşıyaka Sports Club's one-season tale.
Uzunkol

Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri

Uzunkol

Cemal Karaaslan

Dilara is an art student striving to become a successful painter despite the challenges in her life and dreams of studying abroad. Cemal, a film student, wants to document her journey, knowing that their last days together could come at any moment. However, things do not go as planned. They try to overcome the difficulties of pursuing art and creating something meaningful in a small town with the support of their friends. Dilara, hayatındaki zorluklara rağmen başarılı bir ressam olmaya çalışan ve yurt dışında eğitim almak isteyen bir resim öğrencisidir. Sinema öğrencisi Cemal, arkadaşı Dilara'yla geçireceği son günlerin her an gelebileceğini düşünerek onun belgeselini çekmek ister fakat işler planladıkları gibi gitmez. Küçük bir şehirde sanatla uğraşmanın ve bir şeyler üretmenin güçlüğünü arkadaşlarının desteği ile aşmaya çalışırlar.
Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (Yönetmenlerin Katılımıyla)

Yönetmenlerin Katılımıyla

Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (Yönetmenlerin Katılımıyla)

Çayan Demirel, Ayşe Çetinbaş

"Songs of Fraternity” is a feature-length project that tells the musical and political journey of the ‘Kardeş Türküler Project, which started within the Boğaziçi University Folklore Club in 1993… in a way a chronicle of“togetherness”, children, women, trees, rivers, a fraternity of cultures and languages that cannot be divided by borders. Not only languages, but history, culture, poetry, writers and artists meet on the stage: Hrant Dink, Neşet Ertaş, Reem Kelani, Sezen Aksu, Arto Tunçboyacıyan, Sayat Nova choir, the list goes on… So this movie brings forward for the first time the 30-year old story of Kardeş Türküler as they navigate and reflect with their music the political and social realities of the recent history of Turkey.
Bir Ömür Deniz

Özel Film Gösterimleri

Bir Ömür Deniz

Ahmet Özkan, Veyis Polat

This film views the sea not as a landscape, but as a living space. Here, the sea is not a romantic backdrop; it is a life woven with sweat, patience and repetition. We approach Mavişehir Fishermen's Shelter not as a place, but as a memory. This harbour, whose location has changed with the filling of the shores, bears the traces of over a century of labour. Against concrete, time and transformation, we defend the continuity of the relationship established with the sea. This manifesto aims to make the great stories of small boats visible. The labour of fishermen who set sail in boats less than seven metres long is a form of living knowledge that is in danger of being forgotten in the shadow of industrial production. We stand against the loss of this knowledge. Repeating the mending of nets, the threading of needles, the setting out to sea before dawn... Because repetition here is not ordinary; it is resistance. This order, re-established every day, is an expression of the ancient covenant between man and the sea. While telling the story of the fishermen, this film focuses on silence, modesty, and the power of collective production. It sees accepting what the sea provides as a virtue. We take on the responsibility of photography, the camera, and witnessing. We advocate not just looking, but seeing; not just recording, but understanding. A Lifetime at Sea is not an elegy for the past; it is a mark left for the future. As long as this way of life built with the sea continues, cultural memory will also continue to live on. Some lives are not written on land, but in the wake of the waves.
Fekry's Thoughts

Uluslararası Kısa Film Yarışması

Fekry's Thoughts

Essam Hayder

A contemporary portrait follows the life of an Alexandrian Framemaker born in the 1930s. Through his personal story, the film explores the profound changes in Egypt over the past 80 years, capturing society's transformation through a dedicated craftsman's eyes.
Mukunan Aprendiz de Pajé

Uluslararası Kısa Film Yarışması

Mukunan Aprendiz de Pajé

Rodrigo Sena Sena Sena

Mukunã prepares to become the Shaman of the Potiguara Katu village in Rio Grande do Norte (Brazil), older than us, the power plants become the teacher teaching environmental care.
bottom of page