top of page
Enemy Number Three
00:30:00
Vladimir Sumashedov
-
Rusya Federasyonu
II. Dünya Savaşı sırasında, sanatçı ve fotomontaj ustası Alexander Zhytomyrsky, sanatını kullanarak düşmanı kan dökülmesini sona erdirmeye ikna etmeye çalışır. Propaganda broşürleri — teslim olmak için pasaportlar — cephedeki askerlere ulaşmak amacıyla uçaklardan milyonlarca adet atılır. Bombaların aksine, bunlar can almaz, can kurtarmak içindir. Bu broşürlerin yaratıcısı, nefretin ortasında düşmanında insanlığı görebilmek için her gün çok çalışır. Bu mücadelede yeteneğini ve kendini koruyabilecek mi?
23 Ocak 2026 Cuma
11:00
Fransız Kültür Merkezi
Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri
ALTAY
Pelin Girgin
The Altai Mountains, one of the ancient heritages of human history, are not only home to towering peaks and vast steppes, but also the birthplace of a culture, an identity, and a belief system. “Altai” is the documentary that tells the story of the Kazakh Turks, who carry the traces of the past forward and pass them on to future generations.
Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
Ceyar'ı Kim Öldürdü? (Yönetmenin Katılımıyla)
Gül Abus Semerci
This documentary takes a closer look at the passionate fans of the Turkish TV series industry. It explores how fans feel so connected to the stories that they even influence actors’ lives or the script’s flow. Their passion leads to social media campaigns targeting writers and efforts to "save" favorite characters, reflecting their strong sense of belonging. Meanwhile, industry representatives’ comments on fans and the cold realities of their professional world add another striking layer. This contrast of admiration and distance paints a portrait of the series world and its fans.
Uluslararası Kısa Film Yarışması
Fekry's Thoughts
Essam Hayder
A contemporary portrait follows the life of an Alexandrian Framemaker born in the 1930s. Through his personal story, the film explores the profound changes in Egypt over the past 80 years, capturing society's transformation through a dedicated craftsman's eyes.
Özel Film Gösterimleri
Teşekkürler Kaf Kaf (Yönetmenin Katılımıyla)
Ömer Gümüşe
Through the eyes of the Karşıyaka Sports Club announcer, we witness the club's story, its history and culture, touching on the passion of its supporters, in an unconventional account of Karşıyaka Sports Club's one-season tale.
Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
Toprağın Hatırası
Didem Tütüncü
''Toprağın Hatırası”, İzmir’in kadim geçmişinden günümüze uzanan bir yolculukta, üzüm bağlarının ve Buca’nın kültürel mirasını keşfe çıkıyor.Levanten konaklarından günümüz üreticilerine kadar uzanan bu hikâye, üzümün yalnızca bir meyve değil; zaman, hafıza ve toplumsal belleğin simgesi olduğunu gösteriyor. Belgesel, bağ bozumu ritüellerinden şarap üretim geleneğine, halkın belleğinde saklı kalan anılardan bugünün umutlarına kadar, İzmir’in toprağında kök salmış bir kültürü görünür kılıyor.
Yönetmenlerin Katılımıyla
Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (Yönetmenlerin Katılımıyla)
Çayan Demirel, Ayşe Çetinbaş
"Songs of Fraternity” is a feature-length project that tells the musical and political journey of the ‘Kardeş Türküler Project, which started within the Boğaziçi University Folklore Club in 1993… in a way a chronicle of“togetherness”, children, women, trees, rivers, a fraternity of cultures and languages that cannot be divided by borders. Not only languages, but history, culture, poetry, writers and artists meet on the stage: Hrant Dink, Neşet Ertaş, Reem Kelani, Sezen Aksu, Arto Tunçboyacıyan, Sayat Nova choir, the list goes on… So this movie brings forward for the first time the 30-year old story of Kardeş Türküler as they navigate and reflect with their music the political and social realities of the recent history of Turkey.
Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
Zamanın Ustası
Muhittin Yüceli
When Adana's iconic Great Clock Tower broke down in 2014, it was brought back to life by the expertise of Murat Yurtbulmuş. Having been involved in clockmaking since childhood and honing his skills in Germany, Yurtbulmuş shares the challenges of clock repair, his personal memories, and the mysteries of clocks in this documentary. This work not only captures a repair process but also reveals the life story of a passionate craftsman.
Uluslararası Uzun Film Yarışması
I Just Keep Dancing
Natasha Fefelova, Galina Goldfeld
An American, a Japanese, a Canadian, a Frenchman and a Brazilian work as ballet dancers in very different Russian cities. The world around them collapses for reasons beyond their control, and the characters have to make the most difficult choice in their lives. A choice on which not only their career, but also their destiny depends.
Türkiye’den Belgeseller Seçkisi
Block E, No. 5
Çağla Gillis
Çağla moves to Austria for university, facing the loneliness of a temporary dormitory, a liminal space that shapes her emotional journey. Meanwhile, her family in Istanbul struggles with the uncertainty and frustration of living in a rented apartment. Their home, demolished due to aggressive urban policies under the guise of earthquake risk prevention, remains incomplete for years. Through intimate yet online conversations, they share their longing for belonging, the weight of waiting, and the mundane tasks of daily life. In these cold, fractured spaces, time seems to blur, and memories echo as voices.
Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri
Mosaic - موزايك
Ibrahim Ayoub
Dive into the mesmerizing world of architecture through "Mosaic," a captivating film that pays homage to the intricate patterns and designs that defined an empire. Using innovative stop-motion animation, "Mosaic" invites audiences on a visual journey through the majestic beauty of architecture, where every stone tells a story and every tile is a piece of art.
As the camera seamlessly glides through elaborate mosques, palaces, and bazaars, viewers are immersed in the rich history and cultural significance of these architectural marvels.
"Mosaic" celebrates the timeless beauty and craftsmanship of architecture. Prepare to be transported to a world where history comes to life in every meticulously crafted frame.
Uluslararası Kısa Film Yarışması
Forty Days Road
Ali Ziani
In Forty Days Road, two colleagues (Ali and Ian) set out on a captivating journey across Egypt to trace the long route of camels traveling from Sudan to a market near Cairo. Along the way, they uncover the tough conditions of transport and join the camels on a 24-hour journey from the Sudanese border to one of the biggest Egyptian camel market near Cairo.
Türkiye’den Öğrenci Belgeselleri
Playing on the Road
Eminhan Çakır
The documentary focuses on the daily lives of young artists performing in the streets and venues of İzmir. Each artist, with their own unique style and story, meets audiences in public spaces, highlighting the importance of music in their lives. Despite bans, pressures, and hardships, these young musicians strive to sustain their art and lives, seeking support and solidarity. Their stories of resilience and creativity, intertwined with the power of music, not only inspire but also reveal the ways in which they hold on to life and nurture hope.
Uluslararası Kısa Film Yarışması
Adas Falasteen
Shamar Taher Lulu, Hamdi Khalil el Husseini
"Palestine Lentils" is a documentary film that tells the story of a Palestinian chef and his role in using his hobby as a shield against the famine caused by the war on Gaza, preserving the spirit of resilience and hope within his community.
Uluslararası Kısa Film Yarışması
Enemy Number Three
Vladimir Sumashedov
During World War II, artist and photo montage master Alexander Zhytomyrsky uses his art to convince the enemy to end the bloodshed. Propaganda leaflets — passports to surrender — are dropped from planes in millions, aimed at soldiers on the front lines. Unlike bombs, they do not take lives, they are meant to save them. The creator of these leaflets works hard every day to see the humanity in his enemy amidst the hatred. Will he be able to preserve his talent and himself in this struggle?
Uluslararası Kısa Film Yarışması
Not My Film
Astra Zoldnere
What happens if older people challenge stereotypes in films about aging? Six seniors re-perform scenes of poor health, sexual invisibility, and gendered stereotypes of the wise old man and the bad witch. Toward the end of the film, the participants rebel against these cinematic images, proving that older age can be associated with love, sexuality, and self-revelation.
bottom of page